Investigadorxs
Barbara Jaroszuk es profesora de literatura latinoamericana en el Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia. Especialista en narrativa argentina contemporánea, ha publicado dos monografías sobre la literatura de este país, Traumy i zabawy. Współczesna proza argentyńska (1983-2013) (Biblioteka Iberyjska, 2013) y la más reciente, El siglo XIX en la narrativa argentina reciente: pueblo, agencia política, justicia social y otras manchas temáticas (Brill, 2025). Además de su labor académica, se desempeña como traductora y promotora de la literatura argentina y latinoamericana en Polonia. Ha sido galardonada con varios premios de traducción y cuenta con más de 60 obras traducidas al polaco de destacados escritores como César Aira, Gabriela Cabezón Cámara, Marcelo Figueras, Carlos Fuentes, Eduardo Galeano, Martín Kohan, Pedro Mairal, Ricardo Piglia, Rodrigo Rey Rosa, Hernán Rivera Letelier, Eduardo Sacheri, Juan José Saer, Hebe Uhart y Rodolfo Walsh, entre otros.
Publicaciones recientes:
- Las excepciones como esperanza: el siglo diecinueve argentino en un cuento tardío de Ricardo Piglia, Bulletin of Contemporary Hispanic Studies 2025 (en prensa).
- Patologías de la historia: enfermedad como metáfora política en María Domecq de Juan Forn y La estripe de Carla Maliandi, Acta Philologica 63/2024: 113-125 (en prensa).
- Negociando el mapa de lo posible: Las aventuras de la China Iron de Gabriela Cabezón Cámara, Studia Neophilologica 93 (3)/2021: 357-378.
Zofia Grzesiak, del Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia, es investigadora en literatura latinoamericana, con especial enfoque en la obra de autores argentinos. Sus intereses abarcan los estudios comparados, la teoría literaria y las conexiones entre literatura, filosofía y ciencia. Actualmente desarrolla el proyecto “Borges y la patafísica”, financiado por el NCN, donde examina cómo el pensamiento divergente y paradójico de Borges responde a la crisis de la imaginación en tiempos de incertidumbre tecnológica y cultural. Sus estudios exploran conceptos como el “juego ideal” de Gilles Deleuze y la patafísica, así como la función del elemento fantástico en Borges, visto como una herramienta crítica y subversiva. Con una aproximación original y multidisciplinaria, propone nuevas lecturas para comprender la complejidad del pensamiento literario en el siglo XXI.
Publicaciones recientes:
- Otras inquisiciones contra la crisis de la imaginación: juego deleuziano y patafísico en Borges
- Ciencia, literatura, tecnología y «La biblioteca de Babel» de Borges: una patafísica para los tiempos posnormales
- Lo “fantástico” de Borges: epistemología y ontología patafísica y anárquica
Marcin Kołakowski es doctor en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada por la Universidad de Granada y Doctor en Humanidades por la Universidad de Varsovia. Licenciado en Estudios Interdisciplinarios de Cultura y Literatura Comparada de Europa Occidental por la Universidad de Varsovia, se especializó en las lenguas, culturas y literaturas de los países de habla alemana, francesa y española. Sus artículos y capítulos en volúmenes colectivos abordan principalmente la novela española contemporánea, los estudios queer y la literatura fantástica. Actualmente, su investigación se centra en la narrativa española y latinoamericana del siglo XXI, con un enfoque particular en la representación de la exclusión social. Sus áreas de estudio incluyen la narratología y la teoría literaria, la novela contemporánea, la teoría e historia de la novela europea y americana, la teoría de las emociones y del amor, los estudios queer y de género, así como la teoría de la arquitectura y la historia de la pintura europea y americana.
Publicaciones recientes:
- Figurations of Exclusion in 21st-Century Literature: Literature as a Politics of Bodies (co-autora: Alicia Montes).
- Imitar o rechazar? La narrativa argentina gay actual frente a la heteronormatividad.
- Entre la teoría del afecto, los estudios de género y la narratología: Casa de muñecas de Patricia Esteban Erlés.
Wiosna Szukała es profesora asistente en el Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad Adam Mickiewicz de Poznań, donde imparte cursos sobre literatura latinoamericana del siglo XXI, teoría literaria e historia contemporánea de América Latina. Su investigación se sitúa en la intersección entre literatura y filosofía. En 2023, realizó una estancia de investigación en la Universidad de Buenos Aires, donde desarrolló el proyecto El sentido de la vida cotidiana y sus rupturas en la narrativa argentina del siglo XXI. Su trabajo actual examina la filosofía política de la vida cotidiana en diálogo con el nuevo materialismo, explorando las dinámicas entre el habitar diario y la forma-de-vida en la literatura latinoamericana contemporánea, con especial énfasis en lxs autorxs argentinxs. Ha publicado en revistas científicas de prestigio y actualmente se encuentra escribiendo un libro que profundiza en estas problemáticas.
Publicaciones recientes:
- El uso y el cuidado. El sentido de habitar en Una casa llena de gente de Mariana Sández
- Vida ajetreada y materia vibrante en Siete casas vacías de Samanta Schweblin
- La eremitización a la luz de Agamben en cuatro novelas pre-pandémicas: Moshfegh, Houellebecq, Vilas, González
Ewa Kobyłecka-Piwońska es profesora de literatura hispanoamericana en la Universidad de Lodz, Polonia. Sus áreas de interés académico se centran en la literatura comparada polaco-argentina, la narrativa argentina y la literatura latinoamericana judía. Recientemente, ha publicado Under Latin American Eyes. Witold Gombrowicz in Argentinian Literature (Peter Lang, 2024). Ha sido profesora invitada en varias universidades extranjeras, entre ellas la Universidad de São Paulo, la Universidad de Buenos Aires y la Universidad Nacional de La Plata. Además, ha formado parte de diversos equipos de investigación nacionales e internacionales, como el proyecto Teoría y Judeidad. Tradición y conceptos, financiado por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Actualmente, es investigadora principal en un proyecto realizado en colaboración con la Universidad Nacional de Cuyo (Mendoza, Argentina), financiado por el Centro Nacional de Ciencia de Polonia. Esta investigación se centra en la memoria del Holocausto y la memoria del colonialismo en América Latina.
